Select Page

 

“Die Lösung” (La Solució)

Amb aquest text de Bertolt Brecht vaig iniciar el 2016 un projecte d’autoedició que és un homenatge als meus escriptors clássics favorits. Consisteix en una fulla a doble cara impresa amb tipus móbils per al text, i offset manual per a la imatge. La composició del text i la impressió la va fer Ferran Fandos (imatge 2) a l’associació-imprenta  L’Automàtica en Barcelona i la estampació offset va córrer a carrec de Marta Marugan (imatge 5). El text hi és en quatre llengües: alemany, català, castellà i anglès, i va ser traduït de l’alemany al castellà i català per Susan Aumann.